Adrian Irvin Rozei trasează secante româneşti în Franţa
Azi, 18 octombrie, de la ora 18.00, la Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Şincai”, se lansează volumul bilingv (română – franceză) „Secante româneşti” – „Sécantes roumaines”, a jurnalistului cultural Adrian Irvin Rozei. Volumul, apărut la Editura Duran’s din Oradea (director: Ovi D. Pop), va fi prezentat de Ligia Mirişan, directoarea Bibliotecii Judeţene „Gheorghe Şincai”, şi Octavian Blaga, redactorul responsabil al revistei de cultură “Zodii în cumpănă”. Cartea reuneşte articole care pun în lumină legături culturale, artistice şi ştiinţifice franco-române.
Născut la Bucureşti, în 1947, Adrian Irvin Rozei a studiat mai întâi la Institutul Politehnic Bucureşti şi, după stabilirea în Franţa, în 1967, la Ecole Nationale Supérieure des Mines de Saint – Etienne, obţinând titlul de Ingénieur Civil des Mines. A lucrat în diferite societăţi din Franţa şi Germania între care, în ultimii treizeci de ani, în grupurile petroliere ELF şi TOTAL, unde s-a ocupat de export în domeniul produselor chimice în Europa, America şi Orientul Mijlociu. A dirijat, timp de 14 ani, exportul unor produse utilizate în industria minieră. Începând din anul 2000, a colaborat cu diferite periodice româneşti din Danemarca, Elveţia, Canada, Australia, Noua Zeelandă, U.S.A. şi România, publicând reportaje, interviuri şi cronici culturale. Asigură o rubrică culturală bilunară la o publicaţie pe Internet şi este colaborator permanent al revistei “Zodii în cumpănă”, editată de Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Bihor. Participă în mod regulat la organizarea “Întâlnirilor Franco-Române în Mediterana”, care au loc în fiecare an în sudul Franţei.
